Functional or "healthy" drinks claim to calm you down, boost your energy, or improve brain health. Celebrities from Katy Perry to Bella Hadid have embraced them. But are they actually worth it?