Muerte de dos privados de libertad del Centro Penitenciario de Ilama, Santa Bárbara