We've heard of companies like Ancestry and 23andMe that help people find family connections and learn where they came from. There's another company that's trying to do the same for dog owners, who are using it for a lot more than determining their dog's breed.