From a boozy hot chocolate to a classic eggnog, here are three quick cocktails to raise a toast to the season.