James Gunn fired from Guardians of the Galaxy 3 by Disney over offensive tweets