Morfydd Clark is ‘phenomenal’ in The Rings of Power