Affordable, convenient, on-demand: All the things university isn’t—but could be