The Flying Scotsman brought tears to the eyes of train enthusiasts when it returned to the tracks after a decade-long refit.