Biden announced Kamala Harris to lead the White House effort to tackle the flow of immigrants at the U.S. southern border