Mary Trump says the U.S. has devolved into a version of her incredibly dysfunctional family