One of the most important buildings in history of Christianity discovered off Scottish coast