Nova Twins talk about their "soft spot" for Sam Fender, the honour of being nominated for a BandLab NME Award 2022 and plans for a busy summer of new music and touring.