Banned for being trans: Pool champion’s fight for inclusion in sport