Briton fighting for Kurds confirmed as Luke Rutter from Birkenhead