Terror attacker in fake suicide vest shot dead by police