Canadian MP 'confident' cannabis will be legalised by 'end of summer'