Grenfell firefighter recalls telling woman to leave bedbound father on 15th floor because multi-story fire 'unthinkable'