US air strike destroys Afghanistan home and kills Isis-K affiliate