Jerry Penacoli asks Scarlett Johansson about her underwear during Avengers press junket