Theresa May and Jeremy Corbyn clash over local councils at PMQs