A woman with mental health problems confronts Theresa May over Government cuts to disability payments as the Prime Minister met voters during a walkabout.