Pound surges after Theresa May's Brexit speech