Tommy Robinson supporters confront police after his sentencing