Minister fails to clarify whether pub gardens can stay open