Theresa May dodges question proposing she revoke Article 50 if her Brexit deal is voted down