Joe Alywn watches Taylor Swift perform at Capital's Jingle Bell Ball with Coca-Cola