Deleted scene from Mrs. Doubtfire shows emotional moment between father and daughter