Jenna Coleman asked about Prince Harry romance on Good Morning Britain