Monaco fans sing Dortmund songs after hearing of team bus explosion