A Labour government would give British people the chance to "take our wealth back" from tax cheats, rip-off bosses and greedy bankers, Jeremy Corbyn has promised.