A decorated Iraq War veteran has said false claims of murder and torture against the Army had "tarnished" the bravery he and his men showed on the battlefield.