Melania's face falls the moment Trump turns away