Sadiq Khan hints Labour may back second EU referendum