Video shows bed bug infestation at New York hotel