Joe Biden shares video that unpicks the language and behaviour of rape culture