Eddie Jones pays tribute to RFU chief executive Steve Brown after resignation