Child refugees in France ‘neglected’ by authorities following Home Office rejections