Pete Buttigieg brands Donald Trump's fake maps 'pathetic'