Pochettino visits Mason as former Spurs man recovers from skull injury