Viewers left shocked at the sight of a penis in War and Peace