BBC Earth looks at the humpback whales returning to New York