Port Authority CCTV footage appears to show moment bomb went off during New York rush hour