Theresa May sits in House of Lords to hear Brexit debate