Sophie Turner, known as Sansa Stark on the hit HBO series Game of Thrones, opens up about her plans after the show, including joining the police academy