Former soldier and father-of-four Rob Lawrie has been given a suspended fine by a French court after he was caught trying to bring a child into the UK.