Milo Yiannopoulos challenged on Breitbart News headlines about Muslims and feminism on Channel 4 News