Sam Allardyce England manager could face FA investigation