Black dad harassed by 'Golfcart Gail' at son's soccer game says 'it's too much'