Doctor detained by ICE pending deportation despite working for 40 years in US