Brandon Lewis refuses to say how many people affected by Tory conference app breach